يعد هذا البروتوكول الدولي، الأول من نوعه، ثمرة معارف وخبرات مئات الأشخاص من مختلف أنحاء العالم. نود التقدم بالشكر لأكثر من 200 مشارك من خبراء، وناجين ومنظمات شاركوا بمعارفهم وخبراتهم، وساهموا في صياغة البروتوكول.
لعقود مضت -إن لم تكن قرون- والعدالة شبه غائبة بالنسبة إلى الناجين من جرائم الاغتصاب والعنف الجنسي في حالات النزاع. نأمل أن يجد هذا البروتوكول سبيله ليشكل جزءا من الجهود العالمية الحديثة المبذولة للقضاء على ثقافة الإفلات من العقاب، ومساعدة الضحايا وردع الناس عن ارتكاب هذه الجرائم في المقام الاول.
ونشيد بأعمال المشاركين الجسورين الوطنيين والدوليين الذين حققوا ووثقوا جرائم العنف الجنسي في مختلف أنحاء العالم. إن مساعدة الناس في عملهم هي الغاية المنشودة من هذا البروتوكول، وهدفه أيضا ضمان خضوع مرتكبي جرائم الاغتصاب والعنف الجنسي في حالات النزاع للمساءلة. .
Add Comment