إنشاء سجل Sign In

فرصة للانضمام لفريق سوريا كمتدرب/ة

تسعى رابطة النساء الدولية للسلام والحرية إلى دعم حركات السلام المجتمعية القاعدية من أجل تحقيق المساواة والحرية والعدالة في سوريا وتنميتها. ولهذه الغاية، تدعم الرابطة جهود المجتمع المدني في إيجاد حل سلمي وعادل للنزاع. وعبر دعم بناء الحراك النسوي من قبل المجتمع المدني السوري، تلتزم الرابطة بنهج قائم على الحقوق لتعزيز أجندة السلام النسوي في سوريا.

في عام 2017، أجرت رابطة النساء الدولية للسلام والحرية دراسة معمقة للاحتياجات لتعميق فهمنا للتحديات والاحتياجات والأولويات لدى عدد من المنظمات السورية العاملة من أجل النهوض بحقوق النساء. وعلى الرغم من كل الصعاب، كانت المنظمات مصممة على تبني منظور النوع الاجتماعي في عملها، وكذلك على مستوى المجتمع المحلي، وحققت إنجازات ملحوظة. بيد أن تحديات كانعدام الأمن، ونقص التمويل، والنهج الذي يقضي بفرض شروط المانحين، والإرهاق المزمن كان لها أثراً كبيراً على استدامة المنظمات وهيكليتها، فضلاً عن قدرتها على التخطيط والتنفيذ بطريقة استباقية واستشرافية. وبالتحديد، كانت المنظمات السورية بحاجة ماسة إلى المساحة والموارد لتعزيز قيمها النسوية. وبقيت هذه الاحتياجات للمساحات والموارد النسوية قائمة وعبرت عنها المنظمات الشريكة أثناء المناقشات المركزة التي عقدت معها في مطلع عام 2021 أثناء وضع استراتيجية مشروع سوريا في الرابطة للسنوات الثلاث المقبلة.

بعد نجاح تنفيذ مشروع “حراك نسوي من أجل التغيير في سوريا” بين عامي 2018 و2021، أفادت المنظمات الشريكة أنها قد استطاعت تحسين القدرات التقنية وعلاقات التشبيك، وشعرت بمزيد من التمكين والمرونة بسبب الدعم المالي التقني والتواصلي المقدم. وهذا الدعم الديناميكي الذي يراعي الاحتياجات المحلية قد مكّن المنظمات النسوية السورية من تجريب أفكار ومبادرات جديدة تدعم استراتيجياً التقدم نحو تحقيق رؤاها وتساعدها في استدامة عملها.

ستواصل رابطة النساء الدولية للسلام والحرية دعمها لمنظمات المجتمع المدني السوري لتعزيز أجنداتها النسوية، وبناء هيكليات مستدامة وفعالة، وتعزيز شبكات النمو الجماعي في 2021-2022. وطوال فترة المشروع، ستوفر الرابطة مزيجاً من التمويل المرن والدعم التقني المتخصص بالإضافة إلى فرص التشبيك والتنسيق للمنظمات الشريكة في المشروع.

المشروع: “حراك نسوي من أجل التغيير في سوريا

مكان العمل: عن بعد

المدة: 6 أشهر

اللغات المطلوبة: الإنكليزية والعربية

الأهداف

سيساعد او تساعد المتدربـ-ة (Syria Intern) في تنفيذ مشروع رابطة النساء الدولية للسلام والحرية في سوريا بإشراف مديرة منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وبدعم من فريق عمل المشروع. وسيشمل ذلك أساساً المساعدة في:

  • – تقديم الدعم التقني المستمر للمنظمات الشريكة في المشروع بالتنسيق الوثيق مع الفريق.
  • – تنظيم فعاليات واجتماعات إقليمية.
  • – تقديم الدعم في مجال المتابعة والتقييم والتعلم.
  • – الترجمة الكتابية والفورية للشركاء ولبرامج الرابطة باللغتين العربية والإنكليزية.
  • – إجراء دراسات وتحليلات خاصة بسوريا حسب الحاجة.

3) النتائج والمخرجات المحددة للوظيفة

أ) الدعم التقني:

  • – المساندة في تنفيذ خطة الدعم التقني.
  • – دعم وضع الخطط لتلبية احتياجات الدعم التقني والمساعدة في إيصاله عند اللزوم.
  • – التنسيق مع الاستشاريين والاستشاريات حسب الحاجة.

ب) تنظيم الفعاليات:

  • – البحث عن مواقع وأماكن مناسبة وآمنة للاجتماعات الشخصية.
  • – طلب عروض الأسعار وتعميمها.
  • – ترتيب مسائل السفر والتواصل مع المنظمات الشريكة والموظفين-ات الميدانيين-ات وغيرها.
  • – تنسيق تنظيم الاجتماعات الافتراضية وضمان حسن سيرها.

ج) دعم المتابعة والتقييم والتعلم:

  • – التنسيق مع الفريق والمنظمات الشريكة لتسهيل عمليات المتابعة والتقييم والتعلم.
  • – إجراء مقابلات مع الشركاء والشريكات واستخلاص المعلومات المفيدة من التقارير.
  • – دعم التقارير السردية والتقارير المالية ربع السنوية، بما في ذلك ترجمة أو تلخيص تقارير المنظمات الشريكة والوثائق الداعمة.

د) الاتصالات الداخلية والخارجية:

  • – التنسيق مع المنظمات الشريكة على المستويين الوطني والمحلي وذلك باللغتين العربية والإنكليزية، وكذلك مع برامج الرابطة الأخرى في جنيف ونيويورك عند اللزوم.
  • – توفير ترجمة دقيقة وتصحيح لغوي للمراسلات ومواد التدريب وغيرها من الوثائق، بالإضافة إلى الترجمة الفورية غير الرسمية في الاجتماعات عند اللزوم.

هـ) البحث والتحليل والكتابة:

  • – مراقبة التطورات السياسية ذات الصلة وتعميم المقالات المهمة على فريق المشروع.
  • – تقديم التحليل والمساهمة في موقف رابطة النساء الدولية للسلام والحرية بشأن سوريا والمنطقة.
  • – إعداد تحليلات نسوية تركز على سوريا باللغة العربية.

و) أخرى: أداء واجبات أخرى حسب الحاجة.

المعرفة والمهارات

  • – التزام واضح بقيم رابطة النساء الدولية للسلام والحرية والسلام النسوي والمساواة بين الجنسين.
  • – تركيز شديد على التفاصيل، مع القدرة في الوقت نفسه على رؤية الصورة العامة.
  • – قدرة على تحديد الأولويات والحفاظ على مجموعة متنوعة من المشاريع والأنشطة في وقت واحد.
  • – مهارات ممتازة في التواصل والتعامل مع الآخرين والاخريات، مع قدرة عالية على التشبيك وبناء العلاقات.
  • – مهارات قوية في مجال التعاون وقدرة على تنظيم العمل بين مختلف أعضاء وعضوات الفريق والبرامج لتحقيق الأهداف المشتركة.
  • – قدرة على العمل بشكل مستقل والحرص على التعلم.
  • – مهارات ممتازة في الكتابة والبحث والتحليل.
  • – أن تكون العربية هي اللغة الأم، مع طلاقة في اللغة الإنجليزية تحدثاً وكتابة.

التعليم والخبرة

  • – شهادة جامعية في النوع الاجتماعي أو حقوق الإنسان أو العلاقات الدولية أو القانون أو العلوم الاجتماعية أو مجال آخر ذي صلة.
  • – خبرة سابقة في المنظمات غير الحكومية و/أو أنظمة الأمم المتحدة و/أو تنظيم الحملات ميزة إضافية.

شروط التدريب

عقد استشاري بدوام كامل لمدة 6 أشهر

المكان: عن بعد

تاريخ البدء: 1 آب/أغسطس 2021

تقدم رابطة النساء الدولية للسلام والحرية للمتعاقدات-ين بدلاً مادياً.

على المرشحات-ين المهتمات-ين تقديم الطلبات إلى jobs(a)wilpf.org مع كتابة عبارة “Application for Syria Intern” في سطر الموضوع. وسيتم التواصل فقط مع قائمة مختصرة من أفضل المرشحات-ين.

يرجى إرفاق سيرة ذاتية حديثة تحدد المهارات والخبرات ذات الصلة. الموعد النهائي لتقديم الطلبات 16 تموز/يوليو 2021.

للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الرابط التالي :

المقالة السابقة
أماكن توزيع المياه في الحسكة
المقالة التالية
Procurement Opportunity

أضف تعليق

Your email is safe with us.

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

Rawabet طلب التسجيل في منصة

X
This site is registered on wpml.org as a development site.